Sul retro di quasi ogni confezione c’è una tabella che ti dice in pochi secondi se un alimento fa al caso tuo. Il problema è che pochi la leggono nel modo giusto: si guarda la porzione scelta dal produttore, si salta il sale, si crede alla scritta “light” sul fronte. Ecco come leggere un’etichetta alimentare passo per passo, con un esempio completo.
La risposta breve: per confrontare due prodotti usa sempre la colonna per 100 g o 100 ml, che in Europa è obbligatoria. Poi controlla la porzione e quanto ne mangi davvero, guarda le kcal (non i kJ), i grassi saturi, gli zuccheri e il sale. Infine leggi gli ingredienti: sono elencati in ordine decrescente di peso, quindi i primi tre ti dicono di cosa è fatto davvero il prodotto.
Come si legge un’etichetta alimentare, passo per passo
Un’etichetta si legge in cinque passaggi: valori per 100 g, porzione, calorie, nutrienti da limitare, ingredienti. In Italia, come in tutta l’Unione europea, le regole sono quelle del Regolamento UE 1169/2011.
- Valori per 100 g o 100 ml. Sono sempre presenti e rendono confrontabili prodotti con confezioni diverse.
- Porzione. La colonna per porzione è facoltativa, e la porzione la decide il produttore. Confrontala con quella che mangi tu.
- Energia. Compare due volte, in kJ e in kcal. Le calorie che conti sono le kcal.
- Grassi saturi, zuccheri e sale. Sono i tre valori da tenere bassi.
- Ingredienti. Per legge sono in ordine decrescente di peso al momento della preparazione.
Se vuoi contare le calorie di tutto quello che mangi, il metodo completo è nella nostra guida su come contare le calorie.
Cosa c’è nella tabella nutrizionale
La dichiarazione nutrizionale obbligatoria contiene sette voci: energia, grassi, di cui acidi grassi saturi, carboidrati, di cui zuccheri, proteine e sale. Le fibre, i grassi insaturi, le vitamine e i minerali possono essere aggiunti in modo volontario.
Accanto ai grammi l’etichetta può indicare la percentuale delle assunzioni di riferimento (AR) per un adulto medio, fissate dal regolamento europeo:
| Voce | Assunzione di riferimento al giorno |
|---|---|
| Energia | 8.400 kJ / 2.000 kcal |
| Grassi | 70 g |
| di cui saturi | 20 g |
| Carboidrati | 260 g |
| di cui zuccheri | 90 g |
| Proteine | 50 g |
| Sale | 6 g |
Sono valori medi, non obiettivi personali. Il tuo fabbisogno può essere più alto o più basso di 2.000 kcal: il nostro calcolo calorie ti dà un numero su misura in un minuto.
Tre dettagli confondono spesso:
- I carboidrati non comprendono le fibre. In Europa le fibre sono una voce a parte e valgono 2 kcal per grammo.
- Sale, non sodio. Il sale in etichetta è calcolato come sodio × 2,5. Per ottenere il sodio dividi per 2,5.
- “Di cui zuccheri” comprende anche quelli naturali di latte e frutta, non solo lo zucchero aggiunto.
Porzione: il numero che cambia tutto
La porzione indicata sulla confezione è una scelta del produttore e spesso è più piccola di quella che finisce davvero nel piatto. Se calcoli le calorie su quella porzione ma ne mangi il doppio, sbagli del doppio.
Il regolamento europeo consente la colonna per porzione solo se la porzione è indicata in grammi e il numero di porzioni nella confezione è dichiarato. Usala come promemoria, ma fai i conti con il peso reale: una bilancia da cucina è il modo più affidabile. Se non ce l’hai, la nostra guida alle porzioni senza bilancia ti insegna a stimarle con la mano, con i suoi limiti.
Zuccheri: come capire quanto zucchero è aggiunto
L’etichetta europea non distingue lo zucchero aggiunto da quello naturale: “di cui zuccheri” li somma. Per capire quanto zucchero è stato aggiunto devi guardare la lista degli ingredienti.
- Se zucchero, sciroppo di glucosio o di glucosio e fruttosio, destrosio o miele sono tra i primi ingredienti, il prodotto ne contiene molto.
- Confronta con la versione semplice: lo yogurt bianco contiene solo gli zuccheri del latte. Se quello alla frutta ne ha molti di più per 100 g, la differenza è in gran parte zucchero aggiunto.
Quanti grammi al giorno sono troppi lo spieghiamo in quanto zucchero al giorno.
Esempio pratico: l’etichetta di un muesli croccante
Ecco una tipica etichetta di un muesli croccante, un esempio illustrativo e non un prodotto specifico.
| Per 100 g | |
|---|---|
| Energia | 1.895 kJ / 452 kcal |
| Grassi | 18 g |
| di cui acidi grassi saturi | 6 g |
| Carboidrati | 60 g |
| di cui zuccheri | 22 g |
| Fibre | 7 g |
| Proteine | 9 g |
| Sale | 0,4 g |
Verifica le calorie. Il regolamento europeo usa fattori fissi: 4 kcal per grammo di carboidrati e proteine, 9 per i grassi, 2 per le fibre. Quindi 60 × 4 + 18 × 9 + 9 × 4 + 7 × 2 = 240 + 162 + 36 + 14 = 452 kcal.
Riporta tutto alla tua tazza. La confezione suggerisce 45 g: 452 × 0,45 = circa 203 kcal. Se ne versi 70 g, una tazza normale, arrivi a circa 316 kcal, latte escluso.
Giudicalo per 100 g. Nel Regno Unito l’NHS usa queste soglie, utili anche da noi come riferimento:
| Voce | Basso | Alto | Muesli | Giudizio |
|---|---|---|---|---|
| Grassi | 3 g o meno | oltre 17,5 g | 18 g | alto |
| Saturi | 1,5 g o meno | oltre 5 g | 6 g | alto |
| Zuccheri | 5 g o meno | oltre 22,5 g | 22 g | medio, al limite |
| Sale | 0,3 g o meno | oltre 1,5 g | 0,4 g | medio |
Le fibre sono buone, ma questo muesli è più vicino a un dolce di quanto suggerisca la confezione. Dei fiocchi d’avena semplici avrebbero meno zuccheri e meno grassi saturi.
NutrInform Battery e Nutri-Score: le etichette sul fronte
Le etichette sul fronte della confezione riassumono la tabella nutrizionale in un simbolo. In Europa sono facoltative e ogni Paese ha scelto la sua.
- NutrInform Battery (Italia): istituita con il decreto del 19 novembre 2020 (Gazzetta Ufficiale n. 304 del 7 dicembre 2020) e sviluppata da Ministero della Salute, ISS e CREA con altri ministeri. Mostra con una batteria quale percentuale delle assunzioni di riferimento giornaliere di energia, grassi, grassi saturi, zuccheri e sale copre una porzione.
- Nutri-Score (Francia, Germania, Belgio, Paesi Bassi e altri): una lettera da A a E calcolata per 100 g sull’insieme dell’alimento.
- Semaforo (Regno Unito): rosso, giallo o verde per grassi, saturi, zuccheri e sale, con le soglie della tabella sopra.
Con la batteria ricordati che la percentuale dipende dalla porzione scelta dal produttore: se ne mangi il doppio, raddoppia anche la carica. Secondo la revisione della Commissione europea del 2020, gli schemi con codici colore sembrano i più promettenti per migliorare la qualità della spesa. Una meta-analisi di 60 studi ha trovato che le etichette nutrizionali riducono in media del 6,6% l’energia assunta: leggerle serve davvero.
Cosa vogliono dire “light”, “senza zuccheri aggiunti” e “a basso contenuto di grassi”
Le scritte sul fronte hanno una definizione di legge europea, ma riguardano un solo nutriente, non l’intero alimento. Secondo il regolamento sulle indicazioni nutrizionali:
- A basso contenuto di grassi: non più di 3 g per 100 g (1,5 g per 100 ml nelle bevande)
- A basso contenuto di zuccheri: non più di 5 g per 100 g (2,5 g per 100 ml)
- Senza zuccheri: non più di 0,5 g per 100 g o 100 ml
- Ridotto o light: almeno il 30% in meno di quel nutriente rispetto a prodotti simili
- Senza zuccheri aggiunti: nessuno zucchero o dolcificante aggiunto, ma gli zuccheri naturali di frutta o latte possono esserci
Un biscotto “light” può avere il 30% di grassi in meno e comunque molte calorie, se i grassi sono stati sostituiti da zuccheri. Controlla sempre le kcal per 100 g.
Quanto sono precise le etichette?
I valori in etichetta sono abbastanza precisi per contare le calorie, ma non sono misure esatte: derivano da analisi o da calcoli su valori medi, e ogni lotto varia un po’.
I test lo confermano. Ricercatori dei National Institutes of Health americani hanno misurato 24 snack confezionati e hanno trovato calorie in mediana più alte del 4,3% rispetto all’etichetta, soprattutto per porzioni un po’ più pesanti e qualche carboidrato in più. Su una giornata da 2.000 kcal sono meno di 100 kcal, molto meno dell’errore di una porzione stimata a occhio.
Etichette e app per contare le calorie
Scansionare il codice a barre copia l’etichetta nel tuo diario, così ti resta da inserire solo la quantità. In BananaCal scansioni il codice a barre e poi indichi i grammi che hai mangiato davvero, non la porzione suggerita; puoi modificare il pasto anche dopo averlo salvato, se lo pesi a fine pasto. Per i cibi senza etichetta c’è la foto, e la nostra analisi su quanto sono precise le app che contano le calorie con una foto spiega quando ricontrollare. Per sapere quanto sono precisi i valori scansionati e quali errori evitare, leggi la guida alle app conta calorie con codice a barre.
Checklist: leggere un’etichetta in 10 secondi
- Colonna per 100 g per confrontare prodotti simili.
- Porzione reale: quanto ne mangi davvero, in grammi?
- Kcal, non kJ.
- Grassi saturi, zuccheri, sale: più bassi sono, meglio è. Sale diviso 2,5 = sodio.
- Ingredienti: i primi tre sono la base del prodotto; lo zucchero nelle prime posizioni è un segnale.
- Le scritte sul fronte parlano di un solo nutriente, non del prodotto intero.
- Vuoi obiettivi in grammi per proteine, carboidrati e grassi? Usa il nostro calcolo dei macronutrienti.