Política de privacidade do BananaCal
Esta política de privacidade explica quais dados o app BananaCal ("BananaCal", "nós") coleta no iPhone (App Store) e no Android (Google Play), por que os coletamos e com quem os compartilhamos.
Quem somos
O BananaCal é publicado por paciosdev apps, um desenvolvedor independente baseado na Itália, dirigido por Francesco Paciello. paciosdev apps é o responsável pelos dados pessoais descritos nesta política. Se tiver qualquer dúvida, escreva para paciosdev@icloud.com.
No Google Play, o app para Android aparece como "BananaCal AI: Calorie Tracker".
Em resumo
Você pode usar o BananaCal sem se cadastrar. Suas refeições, fotos, peso, água e metas ficam salvos no seu dispositivo. Quando você escaneia uma refeição ou conversa com o Nutricionista IA, a foto ou o texto são enviados ao nosso servidor e ao nosso provedor de IA para gerar a resposta. Usamos análises anônimas e gravações de sessão para entender como o app é usado e melhorá-lo. Não vendemos seus dados e não os usamos para publicidade.
Sem conta, e o que não usamos
O BananaCal não tem contas nem login. Não pedimos seu nome, e-mail ou telefone, e o app não pede sua localização nem seus contatos. Ele não usa seu identificador de publicidade, não rastreia você em outros apps e sites e não mostra anúncios. Reconhecemos o uso apenas por identificadores aleatórios criados pelos nossos provedores de análise e de compras e, no nosso servidor, pelo seu endereço IP, como descrito abaixo. Não vinculamos essas informações à sua identidade real.
Fotos de refeições e descrições
Quando você escaneia uma refeição, tira uma foto, digita uma descrição ou usa o chat que corrige um escaneamento, essa imagem ou texto é enviado ao nosso servidor (hospedado na Railway) e encaminhado ao nosso provedor de IA, a OpenAI, que estima os alimentos, as calorias e os macronutrientes. O app também envia o idioma e o sistema de medidas que usa. Usamos isso apenas para entregar o resultado a você.
Nosso servidor lê a imagem na memória, envia à OpenAI e descarta: não guardamos suas fotos de refeições no servidor. A OpenAI as trata conforme seus próprios termos de dados da API. A foto e a análise ficam salvas apenas no seu dispositivo, dentro do app, para você consultar o histórico de refeições.
Nutricionista IA: chat e voz
O Nutricionista IA é um chat dentro do app. Quando você envia uma mensagem, nós a enviamos, junto com a foto que você anexar, ao nosso servidor e à OpenAI para escrever a resposta. Para que as respostas sirvam para você, cada mensagem também leva um resumo do seu dia e do seu perfil: o que você informou no onboarding (idade, sexo, altura, peso atual e meta, quantas vezes treina, seu objetivo e sua dieta, e gravidez ou amamentação, se você disse), as refeições, a água, o peso e as atividades registrados, sua sequência, os fatos e as notas que o Nutricionista IA lembrou de conversas anteriores e, se você conectou o Apple Saúde ou o Health Connect, a energia ativa e os passos de hoje. Se você pedir, ele também pode agir por você, por exemplo registrar uma refeição ou criar um lembrete.
Guardamos no nosso servidor o texto das mensagens que você envia ao Nutricionista IA, junto com o idioma, a indicação de que havia uma foto anexa, alguns contadores (calorias de hoje, meta de calorias, dias de sequência, número de refeições), um registro das ações realizadas e um hash irreversível do seu endereço IP que nos permite agrupar mensagens sem identificar você. Usamos isso para entender o que as pessoas perguntam e para melhorar o Nutricionista IA. As fotos anexadas ao chat não ficam guardadas no nosso servidor. As mensagens também são encaminhadas, assim que chegam, a um canal privado do Telegram que usamos para monitorar o serviço.
A entrada por voz é opcional. No iPhone ela usa o reconhecimento de voz da Apple e, no Android, o serviço de reconhecimento de voz do seu dispositivo, fornecido pelo Google. O áudio é processado pela Apple ou pelo Google, no seu dispositivo ou nos servidores deles, conforme o dispositivo e o idioma, e não é enviado para nós. O texto reconhecido aparece na caixa de mensagem para você corrigir antes de enviar.
Perfil e dados nutricionais e corporais
No onboarding e depois você pode informar sexo, altura, peso, ano de nascimento, nível de atividade, preferência de dieta e meta de peso, e então registrar ao longo do tempo suas calorias diárias, macronutrientes (proteínas, carboidratos, gorduras, fibras), água, peso corporal e peso desejado. Usamos esses dados apenas para calcular suas metas de calorias e macros e para mostrar seu histórico e progresso.
Esses dados ficam no seu dispositivo. Eles chegam aos nossos servidores apenas nos casos descritos nesta política: o Nutricionista IA e um resumo curto de poucos valores (por exemplo meta de calorias, dieta, tipo de meta e sexo) nos eventos de análise. Se você ativou o backup do telefone (iCloud ou Google), o backup pode incluir os dados do app: ele é gerenciado pela Apple ou pelo Google com a sua própria conta.
Apple Saúde e Health Connect
Conectar o Apple Saúde (iPhone) ou o Health Connect (Android) é opcional, e você escolhe o que permitir na tela de permissões do sistema. Quando conectado, o BananaCal salva as refeições que você registra (energia, proteínas, carboidratos, gorduras e fibras), sua água e seu peso, e lê seu peso, sua energia ativa e seus passos para manter seu progresso e suas calorias diárias corretos.
Usamos esses dados apenas para oferecer essas funções. Não os usamos para publicidade, não os vendemos e não os compartilhamos com terceiros, com uma exceção: se você usa o Nutricionista IA, a energia ativa e os passos de hoje fazem parte do contexto enviado para gerar a resposta, como descrito acima. Você pode desconectar a qualquer momento no BananaCal e revogar as permissões no Apple Saúde ou no Health Connect. O que o BananaCal já salvou lá permanece até você excluir.
Escaneamento de código de barras e busca de alimentos
Quando você escaneia o código de barras de um produto ou busca um alimento pelo nome, o número do código ou as palavras que você digita são enviados ao Open Food Facts, um banco de dados público de alimentos, para encontrar as informações nutricionais. Nada além disso é enviado e nenhum dado pessoal é incluído.
Compras e assinaturas
O BananaCal oferece assinaturas pagas opcionais. No iPhone, as compras são processadas pela Apple por meio da App Store. No Android, são processadas pelo Google por meio do Google Play Billing. Usamos a RevenueCat para gerenciar as assinaturas e verificar o status das suas compras nas duas plataformas. Pela RevenueCat recebemos informações de transações e assinaturas, como o produto comprado, o preço, as datas de compra e de expiração e o status da sua assinatura, vinculadas a um identificador de compra anônimo. Usamos isso para liberar as funções pagas, restaurar suas compras e entender quais planos são usados. Nunca recebemos nem guardamos os dados do seu cartão de pagamento: a Apple e o Google cuidam disso.
Análises e dados de uso
Usamos o PostHog (hospedado na União Europeia) para entender como o BananaCal é usado e poder melhorá-lo. Isso inclui eventos como abrir o app, concluir o onboarding, escanear uma refeição, salvar uma refeição, ver a tela de assinatura, conectar o Apple Saúde ou o Health Connect, e fazer ou restaurar uma compra, junto com detalhes técnicos como a versão do app, sua sequência atual, o número de treinos por semana, o status da assinatura, a data de instalação e o resumo de metas mencionado acima.
Esses dados são vinculados a um identificador aleatório e anônimo, o mesmo usado nas suas compras, e não ao seu nome ou e-mail. Usamos apenas para análises internas do produto, para corrigir problemas e para testar melhorias, como versões diferentes de algumas telas. Não os vendemos e não os usamos para publicidade.
Gravações de sessão
Para entender melhor como o app é usado e onde as pessoas se confundem, o PostHog também grava sessões anonimizadas de como as telas do app são usadas. Essas gravações podem incluir o conteúdo mostrado na tela enquanto você usa o app, inclusive telas que exibem suas fotos de refeições ou textos que você digitou, como as mensagens ao Nutricionista IA. Usamos estritamente para melhorar o produto internamente, por exemplo para encontrar problemas de usabilidade. Não as usamos para publicidade e não as vendemos. Elas são vinculadas ao mesmo identificador anônimo usado nas análises.
As gravações de sessão são feitas apenas no app para iPhone. O app para Android não grava sessões.
Dados de falhas e diagnóstico
Se o app travar, coletamos informações técnicas de falha e diagnóstico (como o tipo de erro, o modelo do dispositivo e a versão do sistema operacional) para encontrar e corrigir bugs. Essas informações não identificam você pessoalmente.
Registros do servidor e monitoramento
Quando seu dispositivo contata nosso servidor para analisar uma refeição, o servidor registra informações técnicas da requisição: seu endereço IP, uma descrição do tipo de dispositivo deduzida da requisição, o idioma e o sistema de medidas que você usa, o tipo de escaneamento e o nome da refeição e o valor calórico do resultado. Usamos isso para operar o serviço, contar o uso, detectar novos usuários e evitar abusos, como excesso de requisições automáticas. Essas informações também podem ser enviadas a um canal privado do Telegram que nós, como desenvolvedor, usamos para monitorar o serviço. Fotos de refeições nunca fazem parte delas.
Permissões que solicitamos
O BananaCal pede acesso à sua câmera para você fotografar suas refeições e escanear códigos de barras (você pode escolher fotos da sua galeria), ao seu microfone e ao reconhecimento de voz apenas se usar a entrada por voz, ao Apple Saúde ou ao Health Connect apenas se você os conectar e às notificações apenas se você as permitir. Você pode alterar cada permissão a qualquer momento nas configurações do dispositivo. O BananaCal não solicita acesso à sua localização nem aos seus contatos.
Notificações
O BananaCal envia notificações criadas no seu dispositivo, não por um servidor: lembretes que você pede ao Nutricionista IA, um lembrete no dia anterior ao fim de um teste gratuito que vira assinatura paga e, se você sair do app na tela de assinatura sem iniciar um plano, um lembrete de que seu plano está pronto. Elas podem conter palavras das suas próprias respostas, como sua meta ou suas calorias. Você pode desativá-las nas configurações do app ou do dispositivo.
Com quem compartilhamos dados
Compartilhamos dados apenas com os prestadores de serviço que fazem o app funcionar, que atuam em nosso nome ou como provedores independentes sob seus próprios termos: OpenAI (análise de refeições por IA e Nutricionista IA), Railway (hospedagem do servidor), Supabase (o banco de dados onde ficam as mensagens do Nutricionista IA), PostHog (análises e gravações de sessão), RevenueCat, Apple e Google (compras e assinaturas, e reconhecimento de voz se você usa a entrada por voz), Open Food Facts (consultas de códigos de barras e alimentos) e Telegram (mensagens privadas de monitoramento para o desenvolvedor). Não vendemos seus dados pessoais e não os compartilhamos com anunciantes nem corretores de dados. Podemos divulgar dados se a lei exigir.
Transferências internacionais de dados
Alguns dos nossos provedores podem tratar dados fora do seu país, inclusive nos Estados Unidos. Quando exigido, essas transferências se apoiam em garantias adequadas oferecidas por esses provedores.
Por quanto tempo guardamos os dados
Refeições, fotos, peso, água e metas salvos no seu dispositivo ficam lá até você excluí-los ou desinstalar o app. Os eventos de análise e as gravações de sessão são guardados pelo nosso provedor de análise pelo tempo necessário para a análise do produto e depois excluídos conforme suas configurações de retenção. As mensagens enviadas ao Nutricionista IA e o registro de escaneamentos no nosso servidor são guardados pelo tempo necessário para melhorar e proteger o serviço, e nós os excluímos quando você pede. Os demais registros de requisições do servidor são guardados apenas pelo tempo necessário para operar e proteger o serviço. Fotos de refeições não são guardadas depois que a análise termina.
Suas escolhas e seus direitos
Você pode excluir refeições e outros registros dentro do app a qualquer momento. Desinstalar o app remove os dados salvos no seu dispositivo (no Android você também pode limpar os dados do app nas configurações do sistema). Dependendo de onde você mora, você pode ter o direito de acessar, corrigir ou excluir os dados pessoais que mantemos, de se opor a certos tratamentos ou restringi-los, de revogar o consentimento, à portabilidade e de reclamar à sua autoridade de proteção de dados (na Itália, o Garante per la protezione dei dati personali).
Como o BananaCal não tem contas e os dados nos nossos servidores não estão vinculados ao seu nome nem ao seu e-mail, podemos precisar de informações adicionais para encontrá-los, como a data aproximada e uma mensagem que você enviou. Para nos pedir a exclusão dos seus dados ou para exercer qualquer direito, escreva para paciosdev@icloud.com. Responderemos em até um mês.
Crianças
O BananaCal não é direcionado a crianças abaixo da idade exigida pelas leis do seu país (por exemplo, menos de 13 anos nos Estados Unidos ou menos de 16 em parte da União Europeia). Não coletamos conscientemente dados pessoais de crianças. Se você acredita que uma criança nos forneceu dados pessoais, entre em contato para que possamos removê-los.
Alterações nesta política
Podemos atualizar esta política de privacidade de tempos em tempos. Quando fizermos mudanças relevantes, atualizaremos a data no topo desta página e, quando apropriado, avisaremos você no app.
Contato
Se tiver qualquer dúvida sobre esta política de privacidade ou sobre seus dados, escreva para paciosdev apps em paciosdev@icloud.com.